‘दीवार’ चित्रपटाला 50 वर्षे पूर्ण:जावेद अख्तर यांनी शेअर केले किस्से, म्हणाले- सलीम साहब आणि मी फक्त 18 दिवसांत पटकथा लिहिली
पन्नास वर्षांपूर्वी 24 जानेवारी 1975 रोजी ‘दीवार’ हा चित्रपट प्रदर्शित झाला, जो कल्ट फिल्म ठरला. अमिताभ बच्चन, शशी कपूर, नीतू सिंग, परवीन बाबी, निरुपा राय यांच्या प्रमुख भूमिका असलेला हा चित्रपट सलीम-जावेद यांनी लिहिला होता. त्यांनी लिहिलेले संवाद, ‘आज मेरे पास बंगला है, प्रॉपर्टी है, गाडी है, बँक बँलन्स है, तुम्हारे पास क्या है?’, ‘मेरे पास माँ है।’, ‘मैं आज भी फेंके हुए पैसे नहीं उठाता।’, ‘मेरा बाप चोर है|’ आजही सिनेप्रेमींना ते आठवते. चित्रपटाला 50 वर्षे पूर्ण झाल्याच्या निमित्ताने दिव्य मराठीने लेखक जावेद अख्तर यांच्याशी बातचीत केली. संभाषणातील काही प्रमुख उतारे वाचा: सलीम साहेब आणि मी फक्त 18 दिवसांत पटकथा लिहिली. आजही मला आठवते, जेव्हा सलीम साहेब आणि मी यश चोप्रा यांना ‘दीवार’ ची कल्पना सांगितली तेव्हा ते म्हणाले की ते ‘मदर इंडिया’ किंवा ‘गंगा जमुना’सारखे काहीतरी दिसत होते. मी म्हणालो नाही, जेव्हा स्क्रीन प्ले विकसित होईल तेव्हा ती वेगळी कथा असेल. बाकीचे मानवी संबंध समान आहेत. आई, मुलगा आणि भावाच्या गोष्टी नेहमीच येत असतात. ते म्हणाले- तू कथा विकसित करून आण. मग सलीम साहेब आणि मी अवघ्या 18 दिवसांत हे स्क्रीन प्ले लिहिलं. याची दुसरी आवृत्ती नाही, ही पहिली आणि शेवटची आवृत्ती होती. आम्ही गेलो आणि 18 दिवसांनी ते कथन केले, तेव्हा त्यांना विश्वासच बसला नाही की हा स्क्रिन प्ले 18 दिवसांत लिहिला गेला आहे. बरेच लोकांचे मत होते की हे आधीच लिहिले आहे पण त्याने आधी कल्पना सांगितली आणि आता 18 दिवसांनी तो येऊन संपूर्ण कथा सांगत आहे. पण सत्य हे आहे की ही स्क्रिप्ट अवघ्या 18 दिवसांत लिहिली गेली. कथा आवडली, मग पुढच्या 20 दिवसांत संवाद लिहून 22 व्या दिवशी त्याच्याकडे सुपूर्द केला. हा चित्रपट इतका यशस्वी होईल असे कोणालाच वाटले नव्हते. कधी कधी आपण योग्य दिशेने वाटचाल करू लागलो की मग बरोबर योग्य मार्ग दिसू लागतो. हा पिक्चर पूर्ण झाला तेव्हा सगळेच म्हणत होते की सुपरहिट आहे, असे काही नव्हते. मला त्याचे नाव घेऊन लाज वाटायची नाही, पण अनेकांनी सांगितले की हे चित्र 15 आठवड्यांचे आहे कारण त्यात मनोरंजन नाही. दुसरे म्हणजे, जास्त प्रणय नाही. मग प्रत्येक खोलीत हे शूटिंग होते, जे गुदमरते आहे. आऊटडोअर शूटिंग किंवा मोठी लोकेशन्स नाहीत. संवाद हा एक संवाद आहे, त्यामुळे तो 15 आठवडे सुरू राहणार आहे. हा एवढा यशस्वी चित्रपट असेल असे कोणालाच वाटले नव्हते. होय, आम्हाला खात्री होती. बरं, काम केलं तर तो कल्ट फिल्म झाला. यशाचे संपूर्ण श्रेय घेतले तर ते योग्य होणार नाही. त्याच्या यशाचे संपूर्ण श्रेय घेणे आपल्यासाठी योग्य ठरणार नाही. यात कलाकार उत्कृष्ट होते. अमिताभ बच्चन यांच्या जागी कोणी असते तर त्यांच्या अस्तित्वामुळे हा प्रश्न निर्माण झाला नसता. त्यावेळी अमिताभ बच्चन हे उदयोन्मुख कलाकार होते. त्याने एक उत्तम काम केले आणि सर्वकाही जागेवर पडले. आमच्या इच्छेविरुद्ध त्यात एक कव्वाली घालण्यात आली आमच्या सुरुवातीच्या स्क्रिप्टमध्ये फक्त दोन गाणी होती – एक पहिल्या उत्तरार्धात आणि दुसऱ्या उत्तरार्धात. पण आमच्या इच्छेविरुद्ध त्यात एक कव्वाली घालण्यात आली. त्यात एक-दोन गाणी रेकॉर्ड झाली, पण ती आम्ही राहू दिली नाही. या चित्रपटाची डायलॉग कॅसेटही चांगलीच विकली गेली. त्यातून एक एलपी बनवण्यात आली. खरे तर डायलॉगची एलपी बनवण्याची चर्चा आमच्या या चित्रपटांपासून सुरू झाली. त्यानंतर ‘मुगल-ए-आझम’ चित्रपटाचा एक डायलॉग एलपीही बनवला गेला. ‘शोले’ही बनवला होता. पण ही परंपरा आम्हा लोकांपासून सुरू झाली. चित्रपटात पहिल्यांदाच मुलाच्या हातावर संवाद लिहिला गेला. चित्रपटात पहिल्यांदाच मुलाच्या हातावर संवाद लिहिला होता, पण ही कल्पना कशी सुचली हे सांगणे कठीण आहे. त्यावेळी ही कल्पना आली आणि ती हिट झाली. आता असे विचार मांडणारे लोक लेखक आहेत. अशी परिस्थिती पाहणाऱ्या मुलाने ती नेहमी लक्षात ठेवली पाहिजे, त्याला असे वाटते की कोणीतरी आपल्या हातावर लिहील, मग तो आयुष्यभर लक्षात ठेवेल. राजेश खन्ना यांच्याऐवजी अमिताभ बच्चन यांची निवड करण्यात आली गुलशन राय हे प्रसिद्ध निर्माते आणि खूप छान माणूस होते. त्यांचे स्थान असे होते की मोठ्या कलाकारांना करारबद्ध केले गेले. ते जे काही बोलले, ते काम केले असते. राजेश खन्ना यांचीही स्वाक्षरी होती. पण ही भूमिका अमिताभ बच्चन यांच्यापेक्षा चांगली कोणी करू शकत नाही, असे आम्ही म्हणालो. राजेश खन्ना सुपरस्टार आहेत, असे त्यांना वाटत असतानाच त्यांना काम द्या. पण आम्ही त्यांना असे करू नका असे सांगितले. चित्राचे मूल्य वाढण्याची शक्यता आहे, परंतु चित्राचा दर्जा समान नसेल. राजेश खन्ना एक रोमँटिक अभिनेता आहे, तो गातो, रोमान्स करतो, तर ही भूमिका वेगळ्या प्रकारची आहे. हे अमिताभ बच्चन यांच्यापेक्षा चांगले कोणीही करू शकणार नाही. तथापि, मी निर्मात्याचा आभारी आहे की त्यांनी आमचे म्हणणे ऐकले आणि अमिताभ बच्चन यांना कास्ट केले. अमिताभ बच्चन यांचा सल्ला घ्यायचा ‘दीवार’ आणि ‘शोले’ अनुक्रमे जानेवारी, 1975 आणि ऑगस्ट, 1975 मध्ये प्रदर्शित झाले. त्यांचे शूटिंग एकाच वेळी होत असेल की नाही माहीत नाही. त्यावेळी आमचा अमिताभ बच्चन यांच्यावर एवढा विश्वास होता की त्या वेळी प्रत्येक चित्रात अमिताभ बच्चन होते. अमिताभ बच्चन सल्ले घेत असत, ही वेगळी गोष्ट, पण त्यांच्यासारखा प्रतिभावान अभिनेता आजवर झालाच नाही. आम्ही असं लिहिलं होतं, अभिनेता असा कसा बोलला, अशी अनेकदा लेखकांची तक्रार असते. तो मुद्दा इथे प्रश्नात आला नाही. अमिताभ बच्चन यांच्यासोबत आम्ही 13-14 चित्रपट केले आहेत. अमिताभ यांच्या विरोधात आमची एकही तक्रार नाही की त्यांनी माझी लाईन नीट दिली नाही. तो एक अतिशय परिपूर्ण अभिनेता आहे. आम्हाला हाजी मस्तानचीही पर्वा नव्हती डॉनची प्रेरणा हाजी मस्तानच्या जीवनातून घेण्यात आली होती, असे लोक म्हणतात, पण तसा कोणताही हेतू नव्हता. त्याने जिथे काम केले तिथे आम्हाला खूप मनोरंजक पार्श्वभूमी हवी होती. दुकानात किंवा कारखान्यात काम करण्यापेक्षा बंदरावर काम करणे दृष्यदृष्ट्या चांगले होते. तो मजूर आहे, माल उचलतो. आम्हाला हाजी मस्तानबद्दल काहीच कल्पना नव्हती. आता योगायोग असा होता की त्याचीही तीच पार्श्वभूमी होती की एकेकाळी तो गोदामातही काम करायचा. पण हा आमचा हेतू नव्हता. हा विचार आम्ही घेतला नाही. कथा लिहिताना अभिनेत्यांचा विचार केला गेला नाही कथा लिहिताना कोणाच्याच मनात नव्हते, फक्त कथा मनात होती. कथा लिहिल्यानंतर आम्हाला वाटले की ही भूमिका अमिताभ बच्चन आणि शशी कपूर यांच्यासाठी योग्य आहे. शशी कपूर आणि यश चोप्रा साहेबांचे चांगले नाते होते. आम्ही त्याला सांगितले, म्हणून त्याची निवड झाली. पण जेव्हा आम्ही शशी कपूरला कास्ट करत होतो, तेव्हा बरेच लोक म्हणत होते की तो स्वीकारला जाणार नाही कारण शशी कपूर हे अमिताभ बच्चन यांच्यापेक्षा खूप ज्येष्ठ अभिनेते आहेत. तो धाकटा भाऊ आहे यावर लोकांचा विश्वास कसा बसेल? शशी कपूर वयानेही अमिताभ बच्चन यांच्यापेक्षा मोठे आहेत. सात-आठ वर्षांपूर्वीपासून चित्रपटांमध्येही होते. पण शशी कपूरचा निरागस चेहरा होता, तो तरुण दिसू शकतो, त्यामुळे तो तरुण दिसत होता. त्याला केवळ प्रेक्षकांनीच स्वीकारले नाही तर त्यालाही ते खूप आवडले. अमिताभ बच्चन यांच्या आईच्या भूमिकेसाठी आम्ही अनेकांशी बोललो. चित्रपटात अमिताभ बच्चन यांच्या आईच्या भूमिकेसाठी आम्ही अनेकांशी बोललो. सुचित्रा सेन यांना पहिल्यांदा भेटण्यासाठी कोलकात्यात गेलो होतो. त्यांना गोष्ट सांगितली. त्यांना कथा आवडली. ती म्हणू लागली- ‘स्क्रिप्ट खूप चांगली आहे. पण मला अशा मोठ्या लोकांच्या आईची भूमिका करायची नाही. मग आम्ही म्हटलं ठीक आहे. या भूमिकेसाठी वैजयंती माला जी यांच्याशी बोलणीही झाली, पण ती विवाहित असल्याने आणि चित्रपटात काम करत नसल्याने काही निष्पन्न झाले नाही. पुन्हा चित्रपटात काम करायचे की नाही हे तिला ठरवायचे होते. बरं, तिने पुन्हा चित्रपटात काम केलं नाही. मात्र, अखेर निरुपा राय आईच्या भूमिकेसाठी तयार झाली. ही भूमिका त्यांनी अतिशय उत्तमपणे साकारली आहे.